ldquo足下rdquo,脚下,

白癜风初期怎样治疗 http://m.39.net/pf/a_4321498.html
明月语文,用心陪你学语文(上图源于网络)

敬称很多,比如“足下”,大家也算熟悉,可你想过为什么表示“脚下”的一个词竟然能是一个敬词吗?今天我就来给大家解密吧。

高中语文教材《鸿门宴》有:张良入谢,曰:“沛公不胜杯杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下,玉斗一双,再拜奉大将军足下。”“足下”在这里可作“您”解,表示尊敬。所谓“大王足下”,就是“大王您”,“大将军足下”,就是“大将军您”。张良在称呼对方时都用到了“足下”,表现出张良对项羽和范增毕恭毕敬的态度。那么,是什么原因让“足下”成为表达“您”的敬称呢?我搜集了一些资料,归纳起来大致有以下两点。

原因一:一对跟恩人有关的木屐。

西汉东方朔在《琐语》中的记载:“木履起于晋文公时。介之推逃禄自隐,抱树而死。公抚木哀叹,遂以为履。每怀从亡之功,辄俯视其履曰:‘悲乎足下!’足下之称,亦自此始也。”

故事讲的是:木履,就是木屐、木拖鞋,兴起于晋文公时代。因为晋文公上位之前有一段逃亡时光,那段日子相当艰难,有一次饿到快不行,有一个叫介之推(或叫介子推)的人割下自己的大腿肉熬汤给重耳(上位前晋文公的称谓)喝,挽救了垂死的重耳。重耳成了晋文公之后,赏赐各位忠心相随的人。可是,介之推不想受?,带着母亲跑去隐居,这就是“逃?自隐”。晋文公放火烧山,要逼介之推下山受赏,谁知道介之推就是个狠角色,跟母亲抱着一棵大树,宁可被烧死也不下山。晋文公抚着那棵树哀叹不已,于是让人把树砍下,把它做成了木拖鞋。每次想起介之推跟随他逃亡时立下的功劳,就低头看看脚上的木屐,说:“可悲啊,您!”所以,“足下”的称谓,也就从此开始了。

南朝宋的刘敬叔所著《异苑》卷十中也有类似的记载:“介子推逃禄隐迹,抱树烧死。文公拊木哀嗟,伐而制屐。每怀割股之功,俯视其屐曰:‘悲乎,足下!’足下之称,将起于此。”

原因二:与礼仪动作有关。

在为《史记·秦始皇本纪》所作的集解中,南朝宋的学者裴骃引述蔡邕的解释说:“群臣士庶相与言,曰殿下、阁下、足下、侍者、执事,皆谦类。”这里讲“足下”的意思是不敢直视对方,就像说:“我只敢盯着您的脚下说话。”

其实,东方朔的《琐语》和刘敬叔的《异苑》都是小说之类的作品,所以它们的可信度并不高。加上《左传》《史记》这些比较权威的作品中都没有记载介子推被烧死的事,只有简单的“遂隐而死”记载,说明原因一所述,大概只是晋人为了纪念介之推而特地编撰的吧。毕竟,连“寒食节”他们都一厢情愿地说是为了纪念介之推,然实际上老早历史上就有寒食习俗了。

而观古代的礼仪,低眉拱手弯腰下跪等动作,眼睛比较直接的注视点就在对方的脚下。因此,只敢看对方的脚下,显然对对方是很有敬畏之情的,那么,“足下”这个敬称就更合乎情和礼了。

所以,我是偏于取原因二的。你觉得呢?

点赞、留言或者点个“在看”吧↓↓↓

分享语文,进步快乐!预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇



转载请注明地址:http://www.gonglaomua.com/gmbm/8643.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章